Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>The Honourable</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/The_Honourable"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-The_Honourable rootpage-The_Honourable skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">The Honourable</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>The Honourable</b> (abgekürzt <i>The Hon.</i> oder <i>Hon.</i>; deutsch <i>der/die Ehrenwerte</i>) ist eine <a href="H%C3%B6flichkeitsform" title="Höflichkeitsform">Höflichkeitsform</a>, die <a href="Tradition" title="Tradition">traditionellerweise</a> mit bestimmten Adelstiteln oder Ämtern im <a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Vereinigten Königreich</a>, in den <a href="Staat" title="Staat">Staaten</a> des <a href="Commonwealth_Realm" title="Commonwealth Realm">Commonwealth</a> und anderswo in englischsprachigen Ländern verbunden ist. In den <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigten Staaten</a> wird die Schreibweise <i>The Honorable</i> verwendet.
</p><p>Dieses Höflichkeitsprädikat ist nicht mit dem Prädikat <i><a href="The_Right_Honourable" title="The Right Honourable">The Right Honourable</a></i> zu verwechseln.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Berechtigung">Berechtigung</h2></div>
<p>Folgende Personen sind berechtigt, die Anrede als Namenszusatz zu verwenden oder mit dieser förmlich angesprochen zu werden:
</p>
<ul><li>Söhne von <a href="Earl" title="Earl">Earls</a> sowie Söhne und Töchter von <a href="Viscount_(Adelstitel)" title="Viscount (Adelstitel)">Viscounts</a>, <a href="Baron" title="Baron">Barons</a> und <a href="Lord_of_Parliament" title="Lord of Parliament">Lords of Parliament</a>. Sie führen das Höflichkeitsprädikat <i>The Honourable</i> (deutsch „der Ehrenwerte“), gewöhnlich abgekürzt zu „Hon.“, vor ihrem Vor- und Zunamen. Das Höflichkeitsprädikat führen auch die Frauen von Söhnen von Earls.</li>
<li>Richter des High Courts und anderer höherer Gerichte in den Ländern des <a href="Commonwealth_of_Nations" title="Commonwealth of Nations">Commonwealth</a> (wenn der Richter ein <a href="Knight" title="Knight">Knight</a> oder <a href="Baronet" title="Baronet">Baronet</a> ist, wird die <a href="Sir_(Anrede)" title="Sir (Anrede)">Anrede Sir</a> John Smith anstelle von The Honourable Mr. Justice Smith verwendet)</li>
<li>Mitglieder oberster Exekutiv- und Legislativräte (oder der Senate) in Ländern des Commonwealth</li></ul>
<p>In den <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigten Staaten</a> wird die Anrede „The Honorable“ verwendet:
</p>
<ul><li>für verschiedene Beamte auf <a href="Federal_government_of_the_United_States" class="mw-redirect" title="Federal government of the United States">Bundesebene</a> und auf Ebene der <a href="Bundesstaaten_der_USA" class="mw-redirect" title="Bundesstaaten der USA">Bundesstaaten</a>. Am häufigsten wird sie für den designierten Präsidenten (<a href="Gew%C3%A4hlter_Pr%C3%A4sident_der_Vereinigten_Staaten" title="Gewählter Präsident der Vereinigten Staaten">president-elect</a>), <a href="Gouverneur_(Vereinigte_Staaten)" title="Gouverneur (Vereinigte Staaten)">Gouverneure</a>, Richter und Kongressmitglieder verwendet, wenn diese förmlich angesprochen werden.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwendung">Verwendung</h2></div>
<p>Das Prädikat wird nur bei der Bezeichnung in dritter Person verwendet, nicht als gesprochene Anrede. Beispielsweise wird <i>The Hon. John Smith <small>MP</small></i> andernfalls einfach als <i>Mr. Smith</i> bezeichnet.
</p><p>Im britischen <a href="House_of_Commons" title="House of Commons">House of Commons</a> bezeichnen sich die Mitglieder gegenseitig als <i>The Honourable Member for</i> [<i><small>Wahlkreis</small></i>] <i>bzw. als The Right Honourable Member for</i> [<i><small>Wahlkreis</small></i>], wenn sie dem <a href="Privy_Council" title="Privy Council">Privy Council</a> angehören. Des Weiteren werden Mitglieder der eigenen Partei mit <i>My (Right) Honourable friend</i>, Mitglieder anderer Parteien mit <i>The (Right) Honourable lady/gentleman</i> angesprochen. Diese Anrede ist jedoch nur innerhalb des <a href="Parlament" title="Parlament">Parlaments</a> gebräuchlich.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/The-Honourable"><i>The Honourable</i></a> bei britannica.com</li></ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-18" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=The_Honourable&amp;oldid=258033133">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>